Five things that are normal and are not faults
Quiet is normal
A bot only trades when your trader trades and the trade passes your rules. Several quiet days are ordinary. Most traders are not making qualifying trades every hour.
Some copies get skipped
If the price moved beyond your slippage tolerance before your order landed, the copy is skipped rather than filled at a bad price. That is the protection working.
Your price will often differ from theirs
You arrive seconds after them, into a book their own trade has already moved. A cent or two of difference is ordinary.
Early P&L means very little
Ten copies is noise. Judge a setup on dozens of finished positions, not on the first few days.
Positions resolve on their own
When a market resolves, proceeds land in your Polymarket balance automatically and the capital frees up inside the bot.